Pantalla
Idioma
Sobre la accesibilidad
Idioma
Pantalla
Entrar

Impuestos locales › Condado de Dubuque › Luxemburg

Ciudad

Luxemburg

Condado de Dubuque · Cómo funcionan las ciudades

$2,390 al añode impuesto a la propiedad sobre una casa de $200,000 aquí, FY27, para todos los gobiernos locales ($28.38 por cada $1,000 de valor gravable)1
$810 al añode eso va a la ciudad ($9.58 por cada $1,000)
$131,791impuesto a la propiedad que cobra la ciudad, FY27
$396,850presupuesto de la ciudad, FY27, sin los servicios municipales (todavía sin informar)2

Quién la dirige

El concejo municipal aprueba las ordenanzas, adopta el presupuesto y fija el impuesto a la propiedad de la ciudad.

  • Andrew W. BockenstedtLuxemburg City Council At-Large · elegido el 4 de noviembre de 2025
  • Matthew J. RamlerLuxemburg City Council At-Large · elegido el 4 de noviembre de 2025
  • Roger OberbroecklingLuxemburg Mayor · elegido el 4 de noviembre de 2025
  • Travis BriesLuxemburg City Council At-Large · elegido el 4 de noviembre de 2025
  • David RueberLuxemburg City Council At-Large · elegido el 7 de noviembre de 2023
  • Michael E. UngsLuxemburg City Council At-Large · elegido el 7 de noviembre de 2023

Los funcionarios se deducen de los resultados de las elecciones: cada miembro cuyo mandato de cuatro años sigue corriendo, más los nombramientos y cargos que le informaron a Iowa Funnel. Puede que una renuncia todavía no aparezca.

Reuniones y agendas

Lo que está decidiendo el concejo: cada agenda, sus resoluciones y ordenanzas, y un resumen sencillo. Las agendas y los resúmenes están en inglés.

Iowa Funnel todavía no lee las agendas de esta ciudad. Todo concejo y junta publica su agenda al menos 24 horas antes de reunirse.

Impuestos a la propiedad

Cómo se cobra la cuenta · Para qué es cada cobro

Quién recibe la cuenta del impuesto a la propiedad en Luxemburg

Las casas y los negocios de casi todo Luxemburg pagan una tasa combinada de $28.38 por cada $1,000 de valor gravable (FY27). La pagan toda al tesorero del condado de Dubuque, que le pasa a cada gobierno su parte; la ciudad fija y recibe solo su propia parte, $9.58. Calcule su cuenta (en inglés).

Las tasas con los años

Por cada $1,000 de valor gravable: la tasa combinada típica que pagan los habitantes de Luxemburg, y la parte propia del gobierno de la ciudad.

AñoCombinadaDe la ciudad
FY20$28.15$8.99
FY21$27.88$9.10
FY22$27.78$9.19
FY23$27.29$9.16
FY24$27.65$9.82
FY25$27.68$9.73
FY26$28.05$9.79
FY27$28.38$9.58
Ver los números
AñoCombinadaDe la ciudad
FY20$28.15$8.99
FY21$27.88$9.10
FY22$27.78$9.19
FY23$27.29$9.16
FY24$27.65$9.82
FY25$27.68$9.73
FY26$28.05$9.79
FY27$28.38$9.58

Comparado con lugares de este tamaño3

La tasa del impuesto a la propiedad de la ciudad de Luxemburg, $9.58 por cada $1,000, es la 47.ª más baja de 198 ciudades de Iowa con 160–360 habitantes. La del medio del grupo es $11.92.

Stanhope: $29.10Fenton: $22.05Soldier: $21.92Coulter: $21.80Chelsea: $21.61Elliott: $21.61Smithland: $21.12Volga: $20.23Alta Vista: $19.88Arthur: $19.86Coin: $19.59Garden Grove: $19.20Fort Atkinson: $19.19Cumberland: $18.42Jamaica: $18.24Massena: $18.23Ringsted: $17.65Pierson: $17.12Pisgah: $17.09Lakota: $16.84Marble Rock: $16.78Auburn: $16.65Mccallsburg: $16.58Prescott: $16.53Irwin: $16.46Montour: $16.37Lewis: $16.25Corwith: $16.22Deep River: $16.18Waucoma: $16.17Granville: $16.00Minburn: $15.75Little Sioux: $15.74Moorhead: $15.68Onslow: $15.63Linden: $15.62Kamrar: $15.47Peterson: $15.27Greeley: $15.23Riverton: $14.94Marathon: $14.89Ryan: $14.84Ladora: $14.74Magnolia: $14.68Bagley: $14.63Davis City: $14.45Lucas: $14.40Garrison: $14.38Halbur: $14.37Crystal Lake: $14.36Kimballton: $14.27Steamboat Rock: $14.19Westgate: $14.05Mystic: $14.01Diagonal: $13.91Mondamin: $13.82Fertile: $13.70Stockport: $13.68Kellerton: $13.60Quimby: $13.58Meservey: $13.43Persia: $13.41Lacona: $13.38Leland: $13.31Ute: $13.26Harcourt: $13.21Bennett: $13.16Ridgeway: $13.10Farmersburg: $13.09Portsmouth: $13.05Clutier: $13.03Menlo: $12.92Templeton: $12.91Silver City: $12.87Patterson: $12.84Martelle: $12.83Malcom: $12.82Blencoe: $12.57Williams: $12.57Maurice: $12.56Clearfield: $12.50Kensett: $12.47Mccausland: $12.45Aurora: $12.40Modale: $12.34Mingo: $12.31Brandon: $12.29Blakesburg: $12.21Cushing: $12.18Bonaparte: $12.17Hanlontown: $12.17Stout: $12.14Macedonia: $12.12Paton: $12.09Decatur: $12.08Kiron: $12.03Rembrandt: $12.03Shambaugh: $11.98Liscomb: $11.96New Providence: $11.88Parnell: $11.78Joice: $11.72Atalissa: $11.71Cantril: $11.69Kelley: $11.69Wadena: $11.65Cincinnati: $11.57Delta: $11.52Terril: $11.48Westside: $11.45College Springs: $11.44Holland: $11.37Churdan: $11.31Mallard: $11.28Renwick: $11.16Dundee: $11.14Randolph: $11.08Rake: $11.05Frederika: $10.99Letts: $10.91Alexander: $10.90Goose Lake: $10.89Yale: $10.85Lambs Grove: $10.78Hornick: $10.74Woden: $10.68Bode: $10.64Cleghorn: $10.49Calamus: $10.47Danbury: $10.43Lytton: $10.38Stockton: $10.37Rhodes: $10.36Dedham: $10.28Deloit: $10.28Protivin: $10.28Meriden: $10.28Drakesville: $10.24Bronson: $10.14Hancock: $10.13Rudd: $10.13La Motte: $10.09Melvin: $10.05Defiance: $10.05Floyd: $10.02Barnum: $9.96Panama: $9.85Grafton: $9.83Ionia: $9.65Salix: $9.63Van Wert: $9.62Rippey: $9.42Elberon: $9.16Dixon: $9.03Lester: $8.94Blairsburg: $8.93Oakville: $8.89Harvey: $8.71Washta: $8.65Moorland: $8.61Ollie: $8.44Thor: $8.38Rowley: $8.31South English: $8.27Thurman: $8.26Boxholm: $8.11Bertram: $8.10Fostoria: $8.10Low Moor: $8.10Nichols: $8.10Laurel: $8.10Lineville: $8.10Luana: $7.98Lockridge: $7.92Mount Auburn: $7.86Haverhill: $7.86Grand River: $7.86Olds: $7.86Lidderdale: $7.68Pulaski: $7.58Sheldahl: $7.56Fredonia: $7.55Harpers Ferry: $7.49Alvord: $7.41Donahue: $6.83Packwood: $6.77Libertyville: $6.60Keswick: $6.49Crawfordsville: $6.44Holy Cross: $5.91Oakland Acres: $5.88Conesville: $5.86Maharishi Vedic City: $3.87Wahpeton: $3.19West Okoboji: $2.92Sherrill: $2.66Rickardsville: $2.27Luxemburg: $9.58$2.27 la más baja$29.10 la más altamedio
Ver los 198
#LugarTasa por $1,000Habitantes
1Stanhope$29.10354
2Fenton$22.05250
3Soldier$21.92176
4Coulter$21.80220
5Chelsea$21.61207
6Elliott$21.61328
7Smithland$21.12184
8Volga$20.23200
9Alta Vista$19.88219
10Arthur$19.86218
11Coin$19.59171
12Garden Grove$19.20173
13Fort Atkinson$19.19300
14Cumberland$18.42248
15Jamaica$18.24196
16Massena$18.23352
17Ringsted$17.65346
18Pierson$17.12335
19Pisgah$17.09248
20Lakota$16.84261
21Marble Rock$16.78258
22Auburn$16.65253
23Mccallsburg$16.58356
24Prescott$16.53186
25Irwin$16.46320
26Montour$16.37199
27Lewis$16.25358
28Corwith$16.22259
29Deep River$16.18243
30Waucoma$16.17235
31Granville$16.00302
32Minburn$15.75317
33Little Sioux$15.74170
34Moorhead$15.68186
35Onslow$15.63198
36Linden$15.62206
37Kamrar$15.47178
38Peterson$15.27321
39Greeley$15.23216
40Riverton$14.94243
41Marathon$14.89221
42Ryan$14.84348
43Ladora$14.74223
44Magnolia$14.68194
45Bagley$14.63230
46Davis City$14.45178
47Lucas$14.40176
48Garrison$14.38345
49Halbur$14.37268
50Crystal Lake$14.36243
51Kimballton$14.27281
52Steamboat Rock$14.19261
53Westgate$14.05190
54Mystic$14.01318
55Diagonal$13.91331
56Mondamin$13.82335
57Fertile$13.70300
58Stockport$13.68272
59Kellerton$13.60241
60Quimby$13.58245
61Meservey$13.43212
62Persia$13.41292
63Lacona$13.38336
64Leland$13.31240
65Ute$13.26326
66Harcourt$13.21257
67Bennett$13.16330
68Ridgeway$13.10261
69Farmersburg$13.09264
70Portsmouth$13.05187
71Clutier$13.03209
72Menlo$12.92347
73Templeton$12.91337
74Silver City$12.87244
75Patterson$12.84176
76Martelle$12.83250
77Malcom$12.82257
78Blencoe$12.57223
79Williams$12.57299
80Maurice$12.56271
81Clearfield$12.50277
82Kensett$12.47256
83Mccausland$12.45314
84Aurora$12.40165
85Modale$12.34284
86Mingo$12.31314
87Brandon$12.29331
88Blakesburg$12.21273
89Cushing$12.18225
90Bonaparte$12.17357
91Hanlontown$12.17200
92Stout$12.14194
93Macedonia$12.12266
94Paton$12.09217
95Decatur$12.08174
96Kiron$12.03262
97Rembrandt$12.03199
98Shambaugh$11.98161
99Liscomb$11.96292
100New Providence$11.88233
101Parnell$11.78190
102Joice$11.72206
103Atalissa$11.71287
104Cantril$11.69224
105Kelley$11.69312
106Wadena$11.65201
107Cincinnati$11.57280
108Delta$11.52257
109Terril$11.48310
110Westside$11.45283
111College Springs$11.44172
112Holland$11.37261
113Churdan$11.31359
114Mallard$11.28255
115Renwick$11.16228
116Dundee$11.14193
117Randolph$11.08183
118Rake$11.05179
119Frederika$10.99206
120Letts$10.91358
121Alexander$10.90165
122Goose Lake$10.89250
123Yale$10.85265
124Lambs Grove$10.78174
125Hornick$10.74255
126Woden$10.68183
127Bode$10.64304
128Cleghorn$10.49235
129Calamus$10.47348
130Danbury$10.43315
131Lytton$10.38274
132Stockton$10.37171
133Rhodes$10.36269
134Dedham$10.28221
135Deloit$10.28246
136Protivin$10.28264
137Meriden$10.28175
138Drakesville$10.24170
139Bronson$10.14294
140Hancock$10.13199
141Rudd$10.13339
142La Motte$10.09235
143Melvin$10.05196
144Defiance$10.05248
145Floyd$10.02297
146Barnum$9.96186
147Panama$9.85234
148Grafton$9.83212
149Ionia$9.65220
150Salix$9.63303
151Van Wert$9.62175
152Luxemburg$9.58240
153Rippey$9.42217
154Elberon$9.16178
155Dixon$9.03204
156Lester$8.94309
157Blairsburg$8.93175
158Oakville$8.89198
159Harvey$8.71242
160Washta$8.65206
161Moorland$8.61169
162Ollie$8.44196
163Thor$8.38182
164Rowley$8.31264
165South English$8.27196
166Thurman$8.26162
167Boxholm$8.11177
168Bertram$8.10267
169Fostoria$8.10229
170Low Moor$8.10242
171Nichols$8.10317
172Laurel$8.10214
173Lineville$8.10194
174Luana$7.98303
175Lockridge$7.92245
176Mount Auburn$7.86162
177Haverhill$7.86164
178Grand River$7.86192
179Olds$7.86174
180Lidderdale$7.68162
181Pulaski$7.58259
182Sheldahl$7.56312
183Fredonia$7.55227
184Harpers Ferry$7.49273
185Alvord$7.41216
186Donahue$6.83336
187Packwood$6.77186
188Libertyville$6.60278
189Keswick$6.49238
190Crawfordsville$6.44278
191Holy Cross$5.91348
192Oakland Acres$5.88178
193Conesville$5.86350
194Maharishi Vedic City$3.87290
195Wahpeton$3.19337
196West Okoboji$2.92311
197Sherrill$2.66176
198Rickardsville$2.27204

El límite de $8.10

El cobro general de Luxemburg es de $8.13 por cada $1,000 de valor gravable en el FY27, $0.03 por encima del límite; tiene que bajar por pasos.4 218 de 934 ciudades de Iowa tienen un cobro general más alto. Todas las ciudades (en inglés).

FY23 $8.10 · FY24 $8.10 · FY25 $8.37 · FY26 $8.37 · FY27 $8.13 (antes del FY25, solo el cobro general)

Fuera del límite: $1.45 más5

  • Liability, property & self insurance costs$1.45 · $19,915

Financiamiento por incremento de impuestos (TIF)

$2.9M del valor gravable de Luxemburg está en el incremento de distritos TIF (el 17% del valor gravable de la ciudad), tasaciones de 2025, que pagan impuestos en el FY27.6 Presupuestó $90,000 de ingresos TIF para el FY25.

$22,926
$21,566

Lo que ese valor recaudaría con la tasa de cada gobierno, FY277

Los impuestos sobre el valor TIF van al fondo TIF de la ciudad en lugar de a los gobiernos que los cobran, incluidos unos $27,331 de la propia ciudad.

  • Condado de Dubuque$15,679
AñoIngresos TIF
FY16$9,556
FY17$20,815
FY18$21,230
FY19$22,513
FY20$22,926
FY21$21,445
FY22$22,286
FY23$21,566
Ver los números
AñoIngresos TIF
FY16$9,556
FY17$20,815
FY18$21,230
FY19$22,513
FY20$22,926
FY21$21,445
FY22$22,286
FY23$21,566

Los cobros de la ciudad, FY27

Lo que la ciudad recauda con cada cobro. La ley estatal pone un tope al cobro general; los demás están apartados para un solo fin. Los nombres oficiales están en inglés.

  • Consolidate General Fund$111,24285%
  • Liability, property & self insurance costs$19,91515%

Presupuesto y gastos

Cómo leer un presupuesto local

Adónde va cada dólar del presupuesto de Luxemburg, FY26

Business Type / Enterprise: 40¢ de cada dólar40¢General Government: 20¢ de cada dólar20¢Public Works: 15¢ de cada dólar15¢Culture and Recreation: 14¢ de cada dólar14¢Debt Service: 6¢ de cada dólarTodo lo demás: 5¢ de cada dólar

El gasto previsto de todos los fondos, incluidos los servicios que maneja la ciudad, como el agua y el alcantarillado (“business type”), que algunas ciudades tienen y otras no. Se dejan fuera las transferencias entre fondos. “Ciudades de este tamaño” es el promedio de las 196 ciudades de Iowa de tamaño más parecido (160–360 habitantes).

Adónde vaDe cada dólarCiudades de este tamaño (196)
Business Type / Enterprise40¢35¢
General Government20¢19¢
Public Works15¢21¢
Culture and Recreation14¢8¢
Debt Service6¢3¢
Todo lo demás5¢11¢

Gasto previsto, FY27

Todos los fondos: impuesto a la propiedad, tarifas de servicios y otras, dinero estatal y federal. “Business type” son los servicios y negocios de la ciudad, como el agua o el alcantarillado. Los nombres de las partidas están en inglés.

  • Public Works$163,75041%
  • General Government$115,80029%
  • Culture and Recreation$54,50014%
  • Debt Service$35,0009%
  • Community and Economic Development$20,5005%
  • Public Safety$7,3002%

El archivo del FY27 del estado todavía no incluye business type / enterprise ($215,800 en el FY26), así que este total es bajo.

El presupuesto comparado con lo que gastó, FY23
FunciónPresupuestoGastado
Public Works$148,400$144,811
Public Safety$6,550$27
Health and Social Services$500$0
General Government$61,960$58,526
Debt Service$0$0
Culture and Recreation$16,700$9,633
Community and Economic Development$9,600$5,818
Capital Projects$0$0
Business Type / Enterprise$149,200$139,369

Lo que gastó cada año

Sin FY248

$526,432

Deuda, reservas y auditorías

Cómo funciona la deuda local · Lo que dice una auditoría

Lo que debe Luxemburg

$447,357 al 30 de junio de 2026: $1,826 por habitante. Puesto 409.º en deuda por habitante entre 939 gobiernos de su tipo de Iowa (la lista).9

$812,678
$447,357
30 de junioDeudaPor habitante
2026$447,357$1,826
2025$525,560$2,145
2024$599,925$2,449
2023$403,375$1,646
2022$455,192$1,858
2021$505,339$2,063
2020$553,865$2,261
2019$600,884$2,453
2018$642,524$2,623
2017$686,691$2,803
2016$729,243$2,977
2015$775,000$3,163
2014$774,746$3,162
2013$787,958$3,216
2012$800,594$3,268
2011$812,678$3,317
2010$775,134$3,164
Ver los números
30 de junioDeudaPor habitante
2026$447,357$1,826
2025$525,560$2,145
2024$599,925$2,449
2023$403,375$1,646
2022$455,192$1,858
2021$505,339$2,063
2020$553,865$2,261
2019$600,884$2,453
2018$642,524$2,623
2017$686,691$2,803
2016$729,243$2,977
2015$775,000$3,163
2014$774,746$3,162
2013$787,958$3,216
2012$800,594$3,268
2011$812,678$3,317
2010$775,134$3,164

Bajó 42% desde 2010.

El límite del 5%10

La deuda de obligación general es de $210,001, 15% del límite de unos $1.4M (el 5% de $27.4M, el valor completo de su propiedad gravable en 2024).

3 obligaciones al 30 de junio de 2026
TipoParaSe termina de pagarDeuda
General ObligationGO CORPORATE PURPOSE NOTE COMMERCIAL AVE PROJECT2034$210,001
Revenue BondsRefinanced water revenue bond2030$119,941
Revenue BondsRefinanced sewer revenue bond2030$117,415

Los bonos de obligación general se pagan con el impuesto a la propiedad; los bonos de ingresos y los préstamos, con las tarifas o los ingresos a los que están ligados. En el sitio de la Tesorería (en inglés)

Dinero en reserva

Los archivos de presupuesto del estado no incluyen los saldos de los fondos de las ciudades11. La auditoría más reciente de Luxemburg los tiene: Periodic Examination, period ending Sunday, March 31, 2019 (PDF).

Auditorías12

La más reciente: Periodic Examination del período que termina el 31 de marzo de 2019 (PDF, en inglés), publicada el 8 de noviembre de 2019, hecha por una firma de contadores públicos.

Dinero del estado

Lo que el Estado de Iowa le paga a la ciudad cada año, y si se ha mantenido al día con los precios. ¿El dinero del estado se mantiene al día? 13

Lo que el estado le paga a la ciudad cada año

Road Use Tax para las calles, la “reposición” (backfill) del impuesto comercial e industrial y el reembolso de ambulancias, que se pagan cada año por fórmula: $40,743 en el FY25, subió un 23% desde el FY19 mientras los precios subieron un 25%, así que compra un 2% menos. Las subvenciones están más abajo.

Ver los números
FuenteFY22FY23FY24FY25
Road Use Tax (calles)$33,743$33,715$34,607$34,795
Reposición del impuesto comercial e industrial (“backfill”)$1,792$2,181$3,963$5,948

Subvenciones y dinero para proyectos

Las subvenciones estatales y el dinero para proyectos concretos (caminos, desarrollo, recursos naturales) cambian según lo que la ciudad pide y gana, así que no cuentan como el apoyo regular del estado.

$65
$0
    AñoSubvenciones y proyectos
    FY19$0
    FY20$0
    FY21$0
    FY22$0
    FY23$0
    FY24$65
    FY25$0
    Ver los números
    AñoSubvenciones y proyectos
    FY19$0
    FY20$0
    FY21$0
    FY22$0
    FY23$0
    FY24$65
    FY25$0

    ¿Se mantuvo al día con los precios?

    Cada fuente del FY19 al FY25, después de la inflación.

    • Road Use Tax (calles)−11%$31,005 → $34,795, subió un 12% desde el FY19 mientras los precios subieron un 25%, así que compra un 11% menos
    • Reposición del impuesto comercial e industrial (“backfill”)+130%$2,062 → $5,948, subió un 188% desde el FY19 mientras los precios subieron un 25%, así que compra un 130% más

    Lo que el estado cobra para la ciudad

    El impuesto local sobre las ventas es un impuesto de la ciudad que aprobaron los votantes; el estado lo cobra junto con el impuesto estatal sobre las ventas y lo devuelve. No es ayuda estatal. Subió un 37% desde el FY19 mientras los precios subieron un 25%, así que compra un 9% más.

    $46,306
    $45,576

    Subvenciones federales, para comparar: $253,127 en el FY24.

    Incentivos a empresas

    Todos los incentivos del estado (en inglés)

    Elecciones

    Candidatos a la alcaldía y el concejo municipal

    La inscripción de candidatos abre el lunes, 23 de agosto de 2027: en 284 días.

    Para la elección del martes, 2 de noviembre de 2027, los candidatos se inscriben del lunes, 23 de agosto de 2027 al jueves, 16 de septiembre de 2027 ante el auditor del condado (o la secretaría municipal, si el auditor la designa para recibirlas)14.

    En una ciudad que puede tener una primaria, la inscripción va del lunes, 9 de agosto de 2027 al jueves, 26 de agosto de 2027.

    La más reciente: 4 de noviembre de 2025

    Ciudad · 2

    3 puestos: ganan los 3 primeros.

    Contiendas locales de civicAPI y de los auditores de los condados para Luxemburg; los resultados oficiales están en el sitio del auditor de cada condado.

    Quién se inscribió para el martes, 2 de noviembre de 2027

    La inscripción de candidatos todavía no abre. Se espera que estos puestos vayan en la boleta.

    • Luxemburg City Council At-Large (2 puestos)
      Lo ocupa ahora: David Rueber, Michael E. Ungs
    • Luxemburg Mayor
      Lo ocupa ahora: Roger Oberbroeckling

    Los candidatos tal como los publican los auditores de los condados y civicAPI; una inscripción puede tardar unos días en aparecer aquí15.

    Medidas anteriores en la boleta

    No se encontró ninguna desde 2022.

    Cuándo puede ir una medida en la boleta

    • martes, 2 de marzo de 2027 · sin preguntas sobre bonos ni deuda
    • martes, 14 de septiembre de 2027 · sin preguntas sobre bonos ni deuda
    • martes, 2 de noviembre de 2027 · cualquier pregunta, incluidos los bonos
    • martes, 7 de marzo de 2028 · sin preguntas sobre bonos ni deuda

    Los bonos y otros préstamos solo pueden ir en la boleta de noviembre16.

    Lugares relacionados

    En el Capitolio estatal y en el Congreso17

    Carrie Koelker (Sen. 33)Shannon Lundgren (Rep. 65)

    Cámara de Representantes de EE. UU.:Distrito 2

    Condado de DubuqueEscuelas de Western Dubuque