Proyectos de ley › 91.ª Asamblea General
Relating to the authority of an attorney in fact under a durable power of attorney for health care
Presentado por el comité Judiciary del Senado
Dónde está ahora
- Hecho: Presentado14 de enero de 2026
- Hecho: Subcomité14 de enero de 2026
- Hecho: Comité del Senado3 de febrero de 2026
- Hecho: Lo aprueba el Senado24 de febrero de 202647–0
- Se saltó: Comité de la CámaraSe saltó
- Hecho: Lo aprueba la Cámara10 de marzo de 202693–0
- Hecho: A gobernador(a)9 de abril de 2026
- Hecho: Firmado como ley9 de abril de 2026
Firmado como ley ¿Qué es el embudo (funnel)?
Qué contiene
Resumen con IA Las personas que crean un poder legal para decisiones de atención médica pueden elegir a alguien para que tome decisiones médicas por ellas. Este cambio requiere que la persona a cargo siga los deseos específicos escritos en los documentos legales o compartidos directamente con ella. Los deseos verbales de una persona comunicados a otros o escritos en diferentes papeles no limitarán la autoridad de quien toma las decisiones, a menos que el documento original del poder legal enumere específicamente esos límites en su propia sección.1
Lea la explicación oficial (en inglés)
This bill relates to the authority of an attorney in fact (attorney) under a durable power of attorney for health care (durable power of attorney). Current law provides that an attorney under a durable power of attorney has the duty to act in accordance with the desires expressed in the durable power of attorney or made known to the attorney by the principal who executed the durable power of attorney. If the principal executes a declaration related to life-sustaining procedures, the declaration shall not be interpreted to prohibit the attorney from withdrawing hydration or nutrition in certain circumstances, or otherwise restrict the authority of the attorney. The bill amends the attorney’s duty by requiring the attorney to act in accordance with the desires of the principal as expressed in the durable power of attorney, a declaration relating to the use of life-sustaining procedures, or otherwise made known to the attorney by the principal. The bill provides that the authority of the attorney shall not be restricted by the principal’s desires expressed verbally to a person other than the attorney, or in another document, unless the document authorizing the durable power of attorney states in a separate section that the durable power of attorney is limited, and includes the limitations on the attorney’s authority.
Por qué importa. Las personas que han nombrado a un abogado bajo un durable power of attorney for health care verían un cambio en la forma en que se siguen sus deseos médicos. La autoridad de un abogado ya no estaría limitada por los deseos verbales de una persona compartidos con otros o por otros documentos, a menos que el power of attorney incluya específicamente una sección separada que enumere esas limitaciones.2
Texto completo del proyecto (en inglés) · Qué cambió antes de aprobarse3
Senate subcommittee
Named January 14, 2026 (as SSB 3020). On January 21, 2026 it recommended amendment and passage.
Three legislators hear a bill first and recommend what the committee should do; it’s the best time to weigh in. How to take part
Lo que cambia del Código de Iowa (Iowa Code)
Modifica§144B.6
Cabildeo
2 a favor · 0 en contra · 10 indecisos · Quiénes →
Family tree
Study bill
91st General Assembly