Proyectos de ley › 89.ª Asamblea General
HSB 41
Dónde está ahora
- Hecho: Presentado13 de enero de 2021
- Hecho: Subcomité13 de enero de 2021
- Hecho: Comité de la Cámara21 de enero de 2021
- Se saltó: Lo aprueba la CámaraSigue como HJR 5
- Sigue: Comité del Senado
- Sigue: Lo aprueba el Senado
- Sigue: A gobernador(a)
- Sigue: Firmado como ley
Ahora es HJR 5 → Sigue avanzando con el número nuevo. Ir a HJR 5 ¿Qué es el embudo (funnel)?
Qué contiene
Resumen con IA If voters approve this change, the Iowa Constitution would state that it does not protect a right to abortion. It would also prevent the state from using public money to fund abortions. This change would only happen if the people of Iowa vote to accept it. (Todavía no está traducido al español.)1
Lea la explicación oficial (en inglés)
This joint resolution proposes an amendment to the Constitution of the State of Iowa specifying that “to defend and protect unborn children, we the people of the State of Iowa declare that this Constitution does not recognize, grant, or secure a right to abortion or require the public funding of abortion”. The joint resolution, if adopted, would be published and then referred to the next general assembly (90th) for adoption, before being submitted to the electorate for ratification.
Cambiado después por las enmiendas H-1525, S-3128, S-3127; vea Enmiendas.
Texto completo del proyecto (en inglés) · Qué cambió antes de aprobarse2
House subcommittee
Named January 13, 2021. On January 19, 2021 it recommended passage. H.J. 178.
Three legislators hear a bill first and recommend what the committee should do; it’s the best time to weigh in. How to take part
Nota fiscal
Resumen con IA This bill proposes an amendment to the Iowa Constitution regarding abortion rights and public funding. It is estimated to cost the Secretary of State's office $14,400 in fiscal year 2023 for initial publication and $178,200 in fiscal year 2025 if passed a second time. (en inglés)3
Lea la nota fiscal (en inglés)
Description
House Joint Resolution 5 proposes an amendment to the Iowa Constitution specifying that the Constitution shall not be construed to recognize, grant, or secure a right to abortion or to require the public funding of abortion.
Background
Iowa Code section 49A.1 and the Iowa Constitution require that when a proposed amendment to the Constitution has passed the General Assembly and has been referred to the next succeeding General Assembly, the General Assembly is required to cause the proposed amendment to be published in two newspapers of general circulation in each Iowa congressional district once each month for three consecutive months prior to the start of the next General Assembly. The General Assembly is also required to make the amendment available on an Internet site.
Upon passage of the same amendment by the succeeding General Assembly, Iowa Code section 49A.2 requires the amendment to be published in newspapers in all 99 counties once each month for 3 consecutive months immediately preceding the general election. Iowa Code section 49A.9 requires that these expenses, while arranged by the General Assembly, are required to be paid for by the State Commissioner of Elections (Secretary of State).
Assumptions
- The average cost to publish an amendment in a single newspaper is $600.
- Publication of the initial amendment would occur in eight newspapers (two in each congressional district) for a three-month period.
- Subsequent publication of the amendment would occur in 99 newspapers (one in each county) for a 3-month period if the Joint Resolution were passed by the 90th General Assembly.
Fiscal Impact
Constitutional Amendment Publication Cost. The estimated cost to publish a proposed constitutional amendment passed by the General Assembly during the 2021 Legislative Session would be $14,400 (8 newspapers x 3 months x $600). The costs would be incurred in the fall of 2022 (FY 2023).
Assuming the proposed amendment is passed a second time during the 90th General Assembly, the estimated cost would be $178,200 (99 newspapers x 3 months x $600). The costs would be incurred in the fall of 2024 (FY 2025).
These publication costs would be incurred by the Secretary of the Senate’s Office and the Chief Clerk’s Office in the House of Representatives and reimbursed from an appropriation to the Iowa Secretary of State’s Office.
Sources
- Legislative Services Agency
- Office of the Secretary of State
El cálculo no cambió
4- Final Fiscal Note — Abortion, Constitutional Amendment · 28 de junio de 2021 · $14,400
- Abortion, Constitutional Amendment · 17 de febrero de 2021 · $14,400
- Abortion, Constitutional Amendment · 26 de enero de 2021 · $14,400
Cabildeo
9 a favor · 12 en contra · 2 indecisos · Quiénes →
Family tree
Study bill
89th General Assembly
Earlier and later bills are matched by wording or an identical title.
Tried before
This idea has been filed in an earlier General Assembly. None became law, though one got through a chamber.
- SJR 2001 Proposing an amendment to the Constitution of the State of Iowa to protect life by declari…88th General Assembly · Passed Senate · same titlePassed a chamber
- HSB 577 HSB 57788th General Assembly · Approved by committee · very similarCleared committee
Matched by wording or an identical title.